Hej
Próbuję teraz grać jedną mapę fabularną do SoD (Gold Edition), ale w tekście zamiast cyrylicy pojawiają się krzaczory (Gold "nie czyta" cyrylicy), więc wrzucenie do translatora nic nie da, bo nie ma co wrzucać :p A szkoda, bo bez fabuły mapa traci na wartości (a ja tracę wskazówki do gry).
Da się to jakoś naprawić? Jakaś łatka, która czyta cyrylicę w hirkach? Cokolwiek?
Cyrylica w SoD
Baronus /
Spróbuj zainstalować rosyjską HotA. Powinny być czcionki. Lub jeśli ci zalezy wyjmij tekst za pomoca edytora map jest opcja. Nastepnie otworz np. Notepadem +++ ustawiac czcionke na cyrlic wrzuc w translator a nastepnie powklejaj po polsku. wtedy musisz otworzyc drugie okno notepada po polsku.
ToWeRH3 /
Baronus
Lub jeśli ci zalezy wyjmij tekst za pomoca edytora map jest opcja.
Rosyjska HotA to chyba najprostsze rozwiązanie :)
Ale jak się "wyjmuje" tekst z edytora map? Da się to jakoś zrobić prosto, czy trzeba każdy tekst po kolei ctr+c i ctr+v do notepada? Bo jak trzeba to wszystko robić po kolei na piechotę... to już wolę ruską hote! :p
Tabris /
Wchodzisz w mapę, następnie plik -> eksportuj tekst. Zapisuje ci się jako notatnik .txt. Odwrotnie robisz importując tekst.