Rozumiem bardzo dobrze i dziwią mnie próby obrony czegoś, czego bronić się nie da. Najbardziej zamkniętego i nieprzyjaznego modyfikacji projektu. Zdaje się, że nigdy nie mówiłem, że HotA jest do niczego i nie potrzeba jej. Wręcz odwrotnie. Sam dorabiałem tłumaczenie i czekam na...
Gatunków alkoholi się nie tłumaczy (przekład szampana na wino byłby absurdalny), więc ,,pijalnia ale", chyba że chcecie modować nazwy. Piwiarnia brzmi jednak prostacko, ale może tak ma być?
Wody mineralne to przecież normalna polska nazwa. Więc ,,zdrój mineralny". Dwuczęściowe nie...
Dzięki za uczciwość z tymi synonimami.
Piwiarnia kojarzy się ze zbiorem podchmielonych typków. A tam chodzi o specyficzny gatunek! To już jest modyfikowanie oryginału! Piwiarnia to brasserie. Lub beer pub.
A co do długości to w oryginale są też dwa słowa. Inna sprawa, że angielski...
Uświadomiłem sobie, że... Przede wszystkim to oryginał jest rosyjski! Z niego trzeba tłumaczyć. Przekład z angielskiego to przekład z przekładu. To literacko jest dno. Tłumaczenie na polski dzieł rosyjskich z angielskiego to absurd niemożliwy. Przecież to język słowiański i można...
Nix to jest z MMVIII jak Regnanie, piractwo i marynarka też mają globalne nazwy angielskie z przyczyn oczywistych :-) Ale Rosjanie zdecydowanie nie myślą po angielsku :-) Zdecydowanie nie da rady udowodnić, że dodatek będący długie lata tylko po rosyjsku, czyli nie przeznaczony w ogóle...
Chodzi raczej o gog. Nie ma HotA gog :-) Jeśli mapy są zhotowane to jak z gogiem połączyć? Kroniki to jedno, HotA drugie, Cień trzecie. Każde ma inne kody map i nie pasuje do drugiego.
...
Wersja 1.5 HotA o ile wiem oficjalnie została wycofana, a ludzie biorą z własnych zrobionych...
Jeśli nie wycofali a serwery padły, to twoje informacje są widać lepsze. Dzięki za wyjaśnienie, bo aż tak nie śledzę wątku o HotA na HC czy df2. Przypuszczano, że wycofali kilka dni temu, a padły. Swoją drogą taki szał dla nowej trawy... Gdy na VCMI 50 miast... Ludzie są dziwni....
W 4 masz po 1 kronice i tutorialu oraz 4 zapowiedzi, w 2 darmowych tylko po kronice i 2 na końcu, kampania plus tutorial.
Możesz grać w dowolną pod warunkiem, że nazwa będzie main.h3c i będzie w folderze maps. Oraz odpowiednie kodowanie. Czy da się to prosto, to muszę sprawdzić.
Ktoś musiał by dorobić brakujące grafiki. Następnie trzeba by pozmieniać WSPÒŁRZĘDNE wszystkiego! Każda bzdurka ma koordynanty x,y. Przyciski mają zdefiniowane pola nacisku. Heksy są określone! Ubisoft ma dokumentację, my nie. Gdyby to było w miarę proste to ktoś by to zrobił....
Jak HotA zrobi to będzie :-) Tak to praktycznie wygląda. Nie opłaca się robić 1.5 skoro już nowe w drodze. Jest tylko 1 mapka więc i tak nie pograsz nowymi obiektami. Do gry w dawne mapy starczy 1.42. Bez przesady zmiany są minimalne. Kampanie są duże i jest roboty. Ja może spróbuję...
Teksty Hobbita z tego co rozumiem są przełożone z rosyjskiego. Wtedy nie było wersji eng. I różnią się stylem. Rozumiem, że tłumaczysz od zera. Ale jak widzisz jest potrzeba jakiegokolwiek tłumaczenia, a jak zrobisz to wkleisz i tyle. Jak ludzie chcą to im dam co mam. Lepsze to niż...
Nie wiem czy nadszedł. Stare zapisy gry psują mi kompletnie wczytywanie! Musiałem wrócić do 142. Czuję, źe trzeba czekać na 152. Ale co ciekawe spolszczony ing.lod na 151 wczytuje mapy po polsku bez errorów.
A tutaj obiecane 90% spolszczenie Postrachu mórz. Wrzuciłem mapy i txty...
Nie mówię, że mi nie działa, tylko że zapisy z Cienia psują grę! W 142 ich po prostu nie ma. To absurdalne bo niby HotA właśnie zrobiła czytanie wszystkich starych zapisów. Chciałem zatem je przekonwertować, chcę zrobić porządek. Mam wersje 13 133 142 151 bo stare zapisy. Chcę...
W ogóle fajnie, że ktoś coś robi! Istotnie ilość nowości przy VCMI czy Erze mała, ale oczywiście taką drogę obrali, że tylko kilka osób wtajermniczonych. Tym sposobem dużo nie zrobią ale powodzenia im oczywiście. Dużo ludzi czeka na to co zrobią. Przypuszczam, że Rosjanie...
A inne pliki widać? Jeśli widać to musi być. Ubi mogli co najwyzej dodac jakis nowy plik z tekstami poszukaj we wszystkich bitmap lub moze jeszcze jakies nowe przybyly. Odrodzenie Erathii ma dokladnie takie same pliki jak SoD.
Wziąłeś się za ekstremalnie cieżką sprawę. Czyli modowanie HIV. Nie mogę zatem milczeć, trzeba popierać straceńców. Gratulacje.
Resedit2 może uszkodzic pliki. To nie jest wlasciwy program do modowania tylko do ogladania i rozpakowania.
Jedyny wlasciwy to Mh4096 tylko ta wersja!...
Hoho! To Ubi zrobilo niezly balagan jak zwykle!
To musza byc dwa komplety tabel bo SOD i ROE ma inna ilosc obiektow chyba ze Ubi przepisalo kod tak ze obie wersje biora z jednej. Watpie. W lodach bedzie SOD a w pakach HD. Ze tez chcialo im sie programowac nowy format. A moze te paki to lody?...
No proszę! Wielkie dzięki! Nigdy nawet nie tknąłem HD i nie mam bladego pojęcia. Na logikę myślałem, że po prostu większe lody zrobili. A tu inne zarzadzanie grafika! To dziwne ze wielkie płachty niby dzialaja lepiej? Jakos klatki byly a wymogi HIII sa smieszne. MM 678 to samo. Pojda...
Niekoniecznie jest to porownywalne bo to przyklad skrajny! Oczywiscie przy 1000 plikow procesor wydaje 1000 instrukcji a przy 1 jedna. Tak jak latwiej rzucic worek ziarna na stol niz ziarnko do ziarnka taka liczbe. Kopiowanie trwa tyle samo. Jednakze gdy 1000 obrazkow jest na płachcie to owszem...
